A bela m€#]@ de governo que temos...Bravo socras!

[Marco]

Perdoam-me que escreva em espanhol, mas é uma transcrição de uma noticia do "El Pais".
Afinal já sei porque ganhou o Salazar no domingo....


Vigo pierde en favor de Badajoz la sede de la UE para la cooperación hispanolusa

Solbes cede ante el Gobierno portugués, interesado en no alentar el autonomismo de Oporto

Vigo no será, finalmente, la sede del secretariado técnico de la Unión Europea (UE) que debe gestionar los programas de cooperación transfronteriza entre España y Portugal entre 2007 y 2013, incluidos los que pongan en marcha Galicia y la Región Norte de Portugal. Badajoz se ha impuesto finalmente a la candidatura gallega, en parte gracias al interés del Gobierno portugués en desincentivar iniciativas que puedan alentar cualquier afán autonomista en torno a Oporto. La Xunta ofrecía como sede parte de las instalaciones del Centro Tecnológico del Mar.

La decisión, que todavía no es oficial pero ya ha sido confirmada por fuentes del Ministerio de Economía y de los Gobiernos de Galicia y Extremadura, da al traste con las aspiraciones de Vigo, cuya candidatura es un proyecto personal del presidente de la Xunta, Emilio Pérez Touriño.

La elección de Badajoz representa un éxito político de la Junta presidida por Juan Carlos Rodríguez Ibarra frente a las aspiraciones gallegas, pero también una victoria económica. De hecho supondrá para la localidad extremeña 19 millones de euros de la UE destinados a poner en marcha la sede del secretariado técnico y sufragar su dotación de personal para gestionar los 350 millones con los que la Unión financiará la cooperación hispanolusa a lo largo de toda la frontera hasta 2013. Badajoz se ocupará también de la parte de ese dinero que corresponde a las iniciativas conjuntas entre Galicia y la Región Norte de Portugal y que fuentes de la Xunta sitúan entre los 80 y los 90 millones para todo el período.

Pero en la decisión de los Gobiernos de Lisboa y Madrid no ha pesado exclusivamente el interés de Extremadura. El deseo del Ejecutivo portugués, presidido por José Sócrates, de desincentivar cualquier posible aspiración autonomista por parte de la Región Norte ha terminado por inclinar la balance del lado contrario a los intereses de Galicia.

De hecho, la Xunta tenía mucho interés en hacerse cargo de la gestión de los fondos a través de un nuevo instrumento comunitario, una Agrupación Europea de Cooperación Transfronteriza (AECT), que permitiría a la Región Norte dotarse de un organismo con personaldad jurídica propia, algo de lo que carece en el sistema constitucional portugués. La AECT permitiría a ambos territorios, protagonistas desde hace años de la cooperación a lo largo de la frontera, superar el estrecho marco de la Comunidad de Trabajo, dentro la cual habían venido situando sus iniciativas. La AECT permitiría además, según fuentes de la Xunta, consolidar la relación con el Norte de Portugal cuando se acaben los fondos europeos de cooperación al salvar definitivamente las dificultades derivadas de la naturaleza centralizada del Estado portugués.

[Mario Esteves]

ArrayPerdoam-me que escreva em espanhol, mas é uma transcrição de uma noticia do "El Pais".
Afinal já sei porque ganhou o Salazar no domingo....
Vigo pierde en favor de Badajoz la sede de la UE para la cooperación hispanolusa

Solbes cede ante el Gobierno portugués, interesado en no alentar el autonomismo de Oporto

Vigo no será, finalmente, la sede del secretariado técnico de la Unión Europea (UE) que debe gestionar los programas de cooperación transfronteriza entre España y Portugal entre 2007 y 2013, incluidos los que pongan en marcha Galicia y la Región Norte de Portugal. Badajoz se ha impuesto finalmente a la candidatura gallega, en parte gracias al interés del Gobierno portugués en desincentivar iniciativas que puedan alentar cualquier afán autonomista en torno a Oporto. La Xunta ofrecía como sede parte de las instalaciones del Centro Tecnológico del Mar.

La decisión, que todavía no es oficial pero ya ha sido confirmada por fuentes del Ministerio de Economía y de los Gobiernos de Galicia y Extremadura, da al traste con las aspiraciones de Vigo, cuya candidatura es un proyecto personal del presidente de la Xunta, Emilio Pérez Touriño.

La elección de Badajoz representa un éxito político de la Junta presidida por Juan Carlos Rodríguez Ibarra frente a las aspiraciones gallegas, pero también una victoria económica. De hecho supondrá para la localidad extremeña 19 millones de euros de la UE destinados a poner en marcha la sede del secretariado técnico y sufragar su dotación de personal para gestionar los 350 millones con los que la Unión financiará la cooperación hispanolusa a lo largo de toda la frontera hasta 2013. Badajoz se ocupará también de la parte de ese dinero que corresponde a las iniciativas conjuntas entre Galicia y la Región Norte de Portugal y que fuentes de la Xunta sitúan entre los 80 y los 90 millones para todo el período.

Pero en la decisión de los Gobiernos de Lisboa y Madrid no ha pesado exclusivamente el interés de Extremadura. El deseo del Ejecutivo portugués, presidido por José Sócrates, de desincentivar cualquier posible aspiración autonomista por parte de la Región Norte ha terminado por inclinar la balance del lado contrario a los intereses de Galicia.

De hecho, la Xunta tenía mucho interés en hacerse cargo de la gestión de los fondos a través de un nuevo instrumento comunitario, una Agrupación Europea de Cooperación Transfronteriza (AECT), que permitiría a la Región Norte dotarse de un organismo con personaldad jurídica propia, algo de lo que carece en el sistema constitucional portugués. La AECT permitiría a ambos territorios, protagonistas desde hace años de la cooperación a lo largo de la frontera, superar el estrecho marco de la Comunidad de Trabajo, dentro la cual habían venido situando sus iniciativas. La AECT permitiría además, según fuentes de la Xunta, consolidar la relación con el Norte de Portugal cuando se acaben los fondos europeos de cooperación al salvar definitivamente las dificultades derivadas de la naturaleza centralizada del Estado portugués.[/quote]

Agora lemos o El Pais?

Se lesses o Der Spiegel ou o New York Times estas miudezas não te causariam urticária.É o País que temos e da nossa mesquinhez nunca sairemos.O melhor é fazer de conta que vivemos noutro pedaço de terra, caso contrário não haverá coração que resista...Haja saúde!...

[Rui Azevedo]

Alguém que possa explicar esta noticia em português? não percebi bem o que dizia. Obrigado

[Carlos Costa]

Não consigo ler mais do que duas frases... No hay paciencia...

[Mario Esteves]

ArrayAlguém que possa explicar esta noticia em português? não percebi bem o que dizia. Obrigado[/quote]

De uma forma muito simples:

O secretariado Técnico da EU gere os programas de cooperação (leia-se fundos, ou seja, MUITOS milhões de Euros) transfronteiriça entre Portugal e Espanha, nomeadamente a cooperação entre a Galiza e o Norte de Portugal.
Vigo candidatou-se a ser sede deste secretariado técnico, porém, o Governo de Madrid e o de Lisboa, este último com medo duma onda autonomista por parte do Porto, aceitou (impôs) que a sede do Secretariado técnico ficasse em Badajoz em detrimento de Vigo. Isto é, bem longe do Porto. Assim, Badajoz vai gerir a parte dos fundos que caberão ao Norte de Portugal e à Galiza. Estes fundos são tão mais importantes pois servirão de “almofada” quando acabarem os fundos europeus de cooperação.

[Marco]

duuuhhhh

o der spiegel nao leio pq o meu alemão ta pelas ruas da amargura ehehe

o que esta noticia nos diz é que a sede de secretaria tecnica da uniao europeia que deverá gerir os programas de cooperaçao transfronteiriça entre Portugal e Espanha, passou de Vigo (que era o inicialmente desejado por Espanha) para Badajoz (essa grande localidade) a pedido do Governo Portugues, mais propriamente o engenheiro fajuto Socrates. Isto pq a regiao norte seria dotada de uma autonomia diferente (que sera transposta para a regiao de Badajoz) que não está contemplada na constituiçao portuguesa.
E o socras com medo que o norte, ou especificamente o Porto, tivesse ideias autonomistas, foi pedir ao sapateiro para dar um jeitinho.
Depois de todos os problemas q o governo da naçao tem tido com o norte, vai de precaver, e mais uma vez, toca a fod...lixar o pessoal ca de cima.
Nem o Salazar tinha uma atitude tao autoritarista e ditaturial, como a actual besta a governar.

O que esta mal na democracia, é q nao deviam ser todos os portugueses a pagar a calhordice do engenheiro fajuto, mas apenas os que tao alegremente votaram naquele espantalho politico.

edit: ainda nao tinha visto o teu post Mario...dai o duhhhh ser para os gajos q nao leem espanhol :D

edit2: va formar uma frente de libertaçao do Norte. a malta nao usa as armas, mas deixa de trabalhar e o país para. embrulhamos a corja de mamões socialistas, e mandamos para um país a precisar de alguem como eles...Venezuela, ou Cuba.

[Luis Viveiros]

ArrayAgora lemos o El Pais?

Se lesses o Der Spiegel ou o New York Times estas miudezas não te causariam urticária.É o País que temos e da nossa mesquinhez nunca sairemos.O melhor é fazer de conta que vivemos noutro pedaço de terra, caso contrário não haverá coração que resista...Haja saúde!...[/quote]
Não querendo entrar em discuções de opção ou politicas.
Mas aproveito para dar os meus parabéns ao melhor comentário que foi feito no programa dos "Maiores Portugueses", que foi o do ultimo interveniente, um senhor escritor e jornalista (que não me lembro o nome agora) que soube explicar por que raio foi o Salazar eleito o melhor português de todos os tempos!
É que foi o mais rigoroso economista que portugal teve até agora, se não há dinheiro não se inventa, nem se compram megalomanias, e Salazar contra tudo e todos soube gerir as finanças de Portugal, e nunca houve tanto rigos como durante o seu governo.
É esta a informação que fica nos ouvidos das pessoas, e por isso, como forma de protesto sobre a maneira estupida como o nosso país tem sigo governado desde o 25 de Abril, a população escolheu um governante que apesar do mal que fez a muitos, teve a coragem de gerir um pais de acordo com a sua capacidade inflacionária. Esta escolha acabou por ser uma grande bofetada a todos os Marcelos, Soares, Cavacos e guterres do pós 25 de abril, que não passaram todos de uns oportunistas e tachistas em proveito próprio que criaram ao longo dos anos a ilusão que estavamos a melhorar.
Bem já chega mete nojo falar dos repugnantes politicos portugueses
Para mim o maior é Camões

[Rui Azevedo]

Obrigado aos senhores tradutores. :fixe:

Era o que eu pensava. Vivemos num país em que os politicos para além de serem incompetentes no desenvolvimento sustentável e linear de portugal como um todo, ainda criam entraves para que certas zonas não cresçam.

Marco, quando esse movimento pró-Norte nascer avisa que eu torno-me militante nº1. Mas é para usar armas e endireitar a política portuguesa com exemplo de uns quantos. De certeza que durante umas boas décadas a roubalheira actual não se repetiria

[Berto Carvalho]

ArrayNão querendo entrar em discuções de opção ou politicas.
Mas aproveito para dar os meus parabéns ao melhor comentário que foi feito no programa dos "Maiores Portugueses", que foi o do ultimo interveniente, um senhor escritor e jornalista (que não me lembro o nome agora) que soube explicar por que raio foi o Salazar eleito o melhor português de todos os tempos!
É que foi o mais rigoroso economista que portugal teve até agora, se não há dinheiro não se inventa, nem se compram megalomanias, e Salazar contra tudo e todos soube gerir as finanças de Portugal, e nunca houve tanto rigos como durante o seu governo.
É esta a informação que fica nos ouvidos das pessoas, e por isso, como forma de protesto sobre a maneira estupida como o nosso país tem sigo governado desde o 25 de Abril, a população escolheu um governante que apesar do mal que fez a muitos, teve a coragem de gerir um pais de acordo com a sua capacidade inflacionária. Esta escolha acabou por ser uma grande bofetada a todos os Marcelos, Soares, Cavacos e guterres do pós 25 de abril, que não passaram todos de uns oportunistas e tachistas em proveito próprio que criaram ao longo dos anos a ilusão que estavamos a melhorar.
Bem já chega mete nojo falar dos repugnantes politicos portugueses
Para mim o maior é Camões[/quote]
Correcção, não foi a população que o escolheu, foi uma minoria que se juntou e votou em massa para ser ouvida.
É verdade que o Salazar conseguiu gerir a débil economia Portuguesa, mas isso não explica a miséria que se vivia duranto o seu regime, quer queiramos ou não vivemos melhor agora que antes do 25 de Abril.
Uma boa gestão não esconde os abusos vividos durante 40 anos de ditadura.

[Marco]

mas isso pq o gajo escreveu "Os Lusiadas" so com um olho... como é q ele dizia "vou descansar a vista..."?

ja agora Luis, o Marcelo nunca foi Primeiro Ministro, ministro nao tenho a certeza.
o Salazar falhou no momento do investimento em crescimento. dinheiro faz dinheiro, e ele nao soube fazer isso. Pelas razoes que se conhecem.
Pelo menos nao gastou o q nao tinha....mas tb nao tinha a UE a segurar o rabinho se a coisa corresse mal

edit: Berto, nao acredito que a pequena minoria seja maior que os comunas que votaram no Cunhal.