17-11-2007, 02:16 AM
Aqui fica a versão do outro AutoSport...
Comunicado Oficial da FIA: <!--sizec--><!--/sizec-->
«O tribunal de Apelo da FIA, reunido em Londres na quinta-feira, 15 de Novembro, tendo examinado um apelo feito pela Motor Sports Association (MSA) por parte da detentora da licença Vodafone McLaren Mercedes contra a decisão (document 41) do Painel dos comissários Desportivos do GP do Brasil, datado de 21 de Outubro, e que contava para o Campeonato do Mundo de Fórmula 1 de 2007.»
«Na sequência do relatório do Delegado Técnico qe indicava que a temperatura do combustível colocado nos carros N°9 - Nick Heidfeld, N°10 - Robert Kubica, N°16 - Nico Rosberg and N°17 - Kazuki Nakajima, esta a mais de 10 graus abaixo da temperatura ambiente, eplo que os comissários Desportivos consideraram que uma penalização devia ser imposta.
«Tendo tomado conhecimento que for a decidido não impôr qualquer penalização porque existia suficiente dúvida sobre qual era a temperatura do combustível dentro do depósitos dos monolugares, bem como a temperatura ambiente.»
«Tendo ouvido as explicações das partes envolvidas, e examinado os diversos documentos e outras provas, o Tribunal decidiu que o apelo feito pela Vodafone McLaren Mercedes não é aceitável.»
«O Tribunal Internacional de Apelo foi presidido pelo Sr. Jan STOVICEK (República Checa), eleito Presidente, e composto pelo Sr. John CASSIDY (Estados Unidos), Mr Vassilis KOUSSIS (Grécia) e o Sr. José MACEDO e CUNHA (Portugal).»
Fonte: http://autosport.clix.pt/gen.pl?p=stories&...s.stories/37583
Comunicado Oficial da FIA: <!--sizec--><!--/sizec-->
«O tribunal de Apelo da FIA, reunido em Londres na quinta-feira, 15 de Novembro, tendo examinado um apelo feito pela Motor Sports Association (MSA) por parte da detentora da licença Vodafone McLaren Mercedes contra a decisão (document 41) do Painel dos comissários Desportivos do GP do Brasil, datado de 21 de Outubro, e que contava para o Campeonato do Mundo de Fórmula 1 de 2007.»
«Na sequência do relatório do Delegado Técnico qe indicava que a temperatura do combustível colocado nos carros N°9 - Nick Heidfeld, N°10 - Robert Kubica, N°16 - Nico Rosberg and N°17 - Kazuki Nakajima, esta a mais de 10 graus abaixo da temperatura ambiente, eplo que os comissários Desportivos consideraram que uma penalização devia ser imposta.
«Tendo tomado conhecimento que for a decidido não impôr qualquer penalização porque existia suficiente dúvida sobre qual era a temperatura do combustível dentro do depósitos dos monolugares, bem como a temperatura ambiente.»
«Tendo ouvido as explicações das partes envolvidas, e examinado os diversos documentos e outras provas, o Tribunal decidiu que o apelo feito pela Vodafone McLaren Mercedes não é aceitável.»
«O Tribunal Internacional de Apelo foi presidido pelo Sr. Jan STOVICEK (República Checa), eleito Presidente, e composto pelo Sr. John CASSIDY (Estados Unidos), Mr Vassilis KOUSSIS (Grécia) e o Sr. José MACEDO e CUNHA (Portugal).»
Fonte: http://autosport.clix.pt/gen.pl?p=stories&...s.stories/37583
