+- SimRacing Portugal Forum (https://www.simracingportugal.net/forum)
+-- Forum: Geral (https://www.simracingportugal.net/forum/forumdisplay.php?fid=5)
+--- Forum: Geral (https://www.simracingportugal.net/forum/forumdisplay.php?fid=85)
+--- Thread: Dzrt ?! (/showthread.php?tid=8047)
Dzrt ?! - Marco Ribeiro - 30-08-2005
Os DZRT plagiaram uma artista japonesa na musica Para Mim tanto me faz. vejam as provas e mais informaçoes em:
http://www.hojenaohasobremesaparaninguem.tk/
Ora bem, Plágio ou Cover .. não sei até que ponto os Direitos de Autor estão metidos nisto. Mas quase podia apostar que ela não os cedeu aos D'ZRT .. E que tal ser enviado um email para a Produtora da Nami Tamaki a denunciá-los?
Talvez fosse uma noticia BOMBASTICA onde se iriam partir muitos coraçoes de pitas..
SIC e RTP ACORDEM !!!
Dê'ZêRêTê
A musica original pertence a Nami Tamaki e chama-se High School Queen e foi lançada ao publico neste single:
Sample Site Oficial: http://www.sonymusic.co.jp/common/Player/v...628/3/sound.asx
MP3 completo: http://www.mafcar.com/sobremesa/Nami%20Tam...ool%20Queen.mp3
Product Title : Shining Star Wasurenai kara (Japan Version)
Singer Name(s) : Tamaki Nami
Release Date : January 28, 2004
Language : Japanese
Publisher : Sony Music Records
Singer website: www.tamakinami.com
Por acaso os D'zrt nao apareceram só em 2005?.. COF COF
AQUI FICA A LETRA/TRADUÇÃO DA MUSICA ORIGINAL
High School Queen
Romaji & English translation by: cori
From the single "Shining Star âå¿ã???ãªã???ãã???â"
I don't wanna lose my love
itsumo iiwake umaku narabete
donna koto mo yurusareteru
Always lining up excuses
& being forgiven for everything
dakedo kondo wa chotto sou wa sasenai
kare wo nerau kaze no uwasa
But this time I won't let it slide
I heard through the grapevine that you're aiming for my boyfriend
Beat up kanojo ni wa
Kick out makenai wa
Beat up; I will not lose
Kick out; to her
She's like a teenage queen
hoshii mono wa nandemo te ni ireteku
demo kare dake wa (yeah) watasanai kara
I don't wanna lose my love
She's like a teenage queen
She gets whatever she wants
But he's the only thing I won't give her
I don't wanna lose my love
akai RU-JU de watashi kimete mita kedo
dokoka chigau ki ga shiteru no
I tried to choose with my red blush, but
somehow it feels wrong
Feel blue kono mama ja
Knock down makesou yo
Feel blue; I will lose
Knock down; if it stays like this
She's like a teenage queen
koi suru kokoro sae akireru hodo kibun shidai de (yeah)
She's such a lonely queen
tegowai RAIBARU ni akusenkutou shiteru no yo
I don't wanna lose...my love... He is mine...
She's like a teenage queen
So temperamental that even the loving heart is amazed
She's such a lonely queen
I'm fighting hard against my tough rival
I don't wanna lose...my love... He is mine...
Say goodbye to your fake love...now
She's like a teenage queen
hoshii mono wa nandemo te ni ireteku
demo kare dake wa (yeah) watasanai kara
tegowai RAIBARU ni akusenkutou shiteru kedo
I don't wanna lose my love
She's like a teenage queen
She gets whatever she wants
But he's the only thing I won't give to her
I'm fighting hard against my tough rival
I don't wanna lose my love
PITAS ACORDEM... JÁ NAO XEGOU O ZÉ CABRA PARA FAZER FIGURAS TRISTES?!
Retirado de : http://fraglider.oninet.pt/forum/viewtopic...p=284430#284430
Dzrt ?! - Marco Ribeiro - 30-08-2005
http://cosmos.oninetspeed.pt/goncalodias/D...Nami_Tamaki.mp3
:laugh:
Dzrt ?! - Marco - 30-08-2005
a editora desses gajos eh a EMI.
no cd, essa musica tem o autor original e tem quem fez a adaptaçao.
por isso nao foram violados os direitos de autor.
ta tudo legal.
a canalhada nao vai presa:D
ja nao vai haver pitas xoronas
Dzrt ?! - Rui Lopes - 30-08-2005
Marco,Aug 30 2005, 04:35 PM Wrote:a editora desses gajos eh a EMI.
no cd, essa musica tem o autor original e tem quem fez a adaptaçao.
por isso nao foram violados os direitos de autor.
ta tudo legal.
a canalhada nao vai presa:D
ja nao vai haver pitas xoronas
<div align="right">[snapback]9682[/snapback]</div>
tanto conhecimento ??? o homem até tem o cd e tudo :laugh:.... temos aqui um fã ??? :23::23:
Dzrt ?! - Marco - 30-08-2005
LOL
ja conhecia esta noticia, e falei com uma amiga q trabalha em direitos de autor.
ela explicou o q se passava
Dzrt ?! - Bruno Nobre - 30-08-2005
Epa esses gajos cantam mal mas mesmo mal só copiando vão lá, alias todas as musicas deles n copiadas de algum lugar, n tem nenhuma original pouca criatividade diga-se, e fartam-se de ganhar dinheiro a custa dos outros :blink:mt lame mesmo:worried::worried:
Dzrt ?! - Marco - 30-08-2005
atençao q o meio preto diz q eh o autor das musicas :D
o autodidacta